Aviso legal

 

Última actualización: 28 de agosto de 2025


1. IDENTIFICACIÓN DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

El sitio web www.naturalebio.com (el “Sitio Web”) es propiedad y está operado por NATURALEBIO S.R.L., con domicilio social en Via Lima 7, 00198, Roma, Lacio (Italia), Número de Identificación Fiscal IT16450161001 (“NaturaleBio”, “Nosotros”, “Nos”, “Nuestro”).

Cualquier incidente, solicitud de cancelación, consulta y/o reclamación relacionada con el uso o funcionamiento del Sitio Web deberá dirigirse a NaturaleBio mediante correo electrónico a help@naturalebio.com, o por correo postal a NATURALEBIO S.R.L., Via Lima 7, 00198, Roma, Lacio (Italia).

 

2. CONDICIONES GENERALES DE USO

En lo sucesivo, los términos “Tú” y “Tuyo” se referirán a cualquier persona que visite y/o navegue por el Sitio Web, así como a toda persona que se registre, acceda o utilice los servicios ofrecidos a través de Nuestro Sitio Web.

Por favor, lee atentamente este Aviso Legal y asegúrate de comprender su contenido antes de acceder o utilizar el Sitio Web o cualquiera de los contenidos y/o servicios disponibles en él.

Te comprometes a consultar este Aviso Legal cada vez que se te notifique una modificación o cambio sustancial. Si decides no aceptar los términos de este Aviso Legal, deberás abstenerte de acceder o utilizar el Sitio Web, sus contenidos y/o servicios.

El acceso y uso del Sitio Web está estrictamente prohibido a menores de dieciocho (18) años. Al acceder y/o utilizar el Sitio Web, declaras y garantizas que tienes al menos dieciocho años. No seremos responsables de ninguna consecuencia derivada del incumplimiento de este requisito. Si tenemos conocimiento de que un menor ha accedido, utilizado y/o proporcionado datos personales a través del Sitio Web, tomaremos las medidas oportunas para eliminar dicha información y restringir el acceso.

Cualquier contenido publicado y/o puesto a disposición por Nosotros a través del Sitio Web se proporciona únicamente con fines informativos y en ningún caso debe interpretarse como asesoramiento, recomendación o información precontractual. NaturaleBio declina toda responsabilidad por el uso que puedas hacer de dichos contenidos. Nos reservamos el derecho a actualizar, modificar, restringir el acceso o eliminar Nuestros contenidos del Sitio Web en cualquier momento y sin previo aviso.

Nos reservamos el derecho a decidir, en cualquier momento, la continuación, suspensión o finalización de los servicios de la sociedad de la información prestados a través del Sitio Web.

Asumes plena responsabilidad por el uso que hagas del Sitio Web. Esta responsabilidad incluye, entre otros, cualquier acción realizada a través de la cuenta de usuario que se cree para Ti en el acceso a determinados contenidos o servicios. Nos reservamos el derecho a eliminar cualquier comentario o aportación que vulnere la dignidad humana; sea discriminatorio, xenófobo, racista, pornográfico; incite a la violencia; o que, a Nuestro exclusivo criterio, no resulte adecuado para su publicación. No seremos responsables de ningún contenido y/o opinión expresada por Ti a través de Nuestro Sitio Web.

Cuando sea necesario registrarse, te comprometes a proporcionar información veraz, exacta, completa y actualizada, y a mantenerla actualizada siempre que sea necesario para que refleje tu situación real. Serás el único responsable de cualquier información falsa o inexacta proporcionada, así como de los daños directos o indirectos que puedan causarse a NaturaleBio o a terceros como consecuencia del incumplimiento de estas obligaciones, manteniéndonos indemnes frente a cualquier daño, pérdida o reclamación de cualquier autoridad o tercero.

Al completar el proceso de registro, podrás recibir un nombre de usuario y contraseña u otras credenciales identificativas. Dichas credenciales son personales e intransferibles, y serás el único responsable de su custodia y confidencialidad, así como de cualquier actividad realizada con ellas.

Te comprometes a utilizar dichas credenciales con diligencia y a notificar inmediatamente a NaturaleBio cualquier acceso no autorizado, pérdida, robo o sospecha de uso indebido, de modo que puedan adoptarse las medidas de seguridad necesarias. NaturaleBio no será responsable de los daños derivados del incumplimiento de estas obligaciones.

 

3. TUS OBLIGACIONES

Te comprometes a:

• Aceptar y cumplir las disposiciones establecidas en este Aviso Legal, así como en cualquier otro documento puesto a tu disposición por NaturaleBio que regule aspectos de las funcionalidades ofrecidas a través del Sitio Web.

• Abstenerte de almacenar o transmitir a través del Sitio Web cualquier contenido contrario a la legislación aplicable, la moral o el orden público, o que sea difamatorio, ofensivo, obsceno, sexualmente explícito, agresivo, violento, que incite a la violencia, racista o xenófobo, o que resulte ilícito o perjudicial para los derechos e integridad física y moral de las personas.

• No utilizar el Sitio Web ni los servicios proporcionados por NaturaleBio con fines ilícitos, ni de manera que infrinjan los derechos e intereses de NaturaleBio o de terceros, o que puedan dañar, deshabilitar, sobrecargar, deteriorar o interferir con el funcionamiento normal de los servicios, sistemas informáticos, documentos, archivos o cualquier tipo de contenido almacenado en los sistemas de NaturaleBio o de otros usuarios.

• No difamar, abusar, acosar, amenazar ni vulnerar de cualquier otra forma los derechos de otros visitantes, usuarios y/o terceros.

• No eliminar ni intentar eludir ninguna medida de seguridad implementada por Nosotros en el Sitio Web.

 

4. SERVICIOS DE TERCEROS

NaturaleBio no garantiza la legalidad, fiabilidad o utilidad de los servicios prestados o de los contenidos suministrados por terceros a través del Sitio Web, en los casos en que NaturaleBio actúe únicamente como intermediario.

NaturaleBio no será responsable de los daños de cualquier naturaleza que pudieras sufrir por servicios prestados o contenidos proporcionados por terceros a través de Nuestro Sitio Web, en particular — a modo de ejemplo — los derivados de:

1. Incumplimiento de la legislación, la moral o el orden público.
   
   
2. Inclusión de virus o de cualquier otro código, archivo o programa informático capaz de dañar, interrumpir o impedir el funcionamiento normal de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones.
   
   
3. Infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial, o incumplimiento de obligaciones contractuales.
   
   
4. Conductas constitutivas de publicidad ilícita, engañosa o desleal, o, en general, de actos de competencia desleal.
   
   
5. Falta de veracidad, exactitud, calidad, pertinencia o actualidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados o puestos a disposición.
   
   
6. Infracción de derechos al honor, a la intimidad personal y familiar o a la propia imagen, o de cualquier otro derecho de terceros.
   
   
7. Inadecuación a un fin determinado o incumplimiento de las expectativas creadas.
   
   
8. Incumplimiento, retraso, ejecución defectuosa o resolución — por cualquier motivo — de obligaciones asumidas por terceros.
   
   
9. Comunicación de datos intercambiados entre Usuarios.

En aquellos casos en que terceras entidades anuncien sus servicios y contenidos alojados en nuestro Sitio Web, no asumiremos responsabilidad alguna por la exactitud de la información facilitada por dicho tercero, por la falta de obtención de las autorizaciones administrativas necesarias para la prestación de sus servicios, por la infracción de derechos de terceros por parte del proveedor o, en general, por cualquier obligación o garantía que pueda ser exigible por Usted frente a dicho proveedor.

 

5. POLÍTICA DE ENLACES

El establecimiento de enlaces hacia Nuestro Sitio Web deberá estar previamente autorizado por Nosotros.

Los enlaces hacia Nuestro Sitio Web deberán:

• Ser completos y directos, es decir, dirigir al usuario, con un solo clic, a la URL exacta de Nuestro Sitio Web y mostrar la pantalla completa del mismo.

• No implementarse mediante frames u otros medios técnicos que permitan la visualización de Nuestro Sitio Web a través de dominios distintos del original, ni de forma que combine el contenido de Nuestro Sitio con el de sitios o aplicaciones de terceros.

Si un tercero desea incluir cualquier marca, nombre comercial, signo distintivo o logotipo de NaturaleBio en su sitio web o aplicación en relación con el enlace, deberá contar con autorización expresa y previa por escrito de NaturaleBio.

No se podrán establecer enlaces desde sitios o aplicaciones que contengan contenidos ilícitos, degradantes, obscenos o contrarios a la moral, al orden público o a las normas sociales generalmente aceptadas.

En caso de incumplimiento de cualquiera de las condiciones anteriores, Nos reservamos el derecho a emprender las acciones legales correspondientes.

 

6. ENLACES EXTERNOS

Nuestro Sitio Web puede incluir botones, enlaces, banners u otros tipos de hipervínculos que redirigen a sitios o aplicaciones operados por terceros.

Reconoces y aceptas que NaturaleBio no dispone de los medios técnicos ni de la autoridad legal para supervisar, controlar o aprobar la información, contenidos, productos o servicios proporcionados a través de dichos sitios o aplicaciones de terceros.

Reconoces y aceptas que NaturaleBio no asumirá responsabilidad alguna por los contenidos, servicios o funcionalidades ofrecidos a través de dichos sitios de terceros, ni por sus condiciones de uso o políticas de privacidad. Será Tu exclusiva responsabilidad revisar y aceptar las condiciones aplicables al acceder a tales contenidos o servicios.

Si tienes conocimiento de alguna actividad ilícita o contenido ilegal en un sitio de terceros enlazado desde Nuestro Sitio Web, deberás notificarlo de inmediato a NaturaleBio para que el enlace correspondiente sea deshabilitado o eliminado.

 

7. PROTECCIÓN DE DATOS

Para más información sobre el tratamiento de Tus datos personales al utilizar Nuestro Sitio Web, puedes consultar Nuestra Política de Privacidad.

 

8. COOKIES

NaturaleBio utiliza cookies propias y de terceros para facilitar la navegación y con otros fines. Para más información sobre el uso de cookies en Nuestro Sitio Web, puedes consultar Nuestra Política de Cookies.

 

9. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y DERECHOS CONEXOS

Somos titulares exclusivos o legítimos licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual, industrial y cualesquiera otros derechos análogos asociados a Nuestro Sitio Web, incluyendo — a modo de ejemplo — sus contenidos, funcionalidades y elementos de diseño.

El ejercicio exclusivo de los derechos de explotación — reproducción, distribución, comunicación pública y transformación — del Sitio Web y de sus elementos corresponde a NaturaleBio. Ninguno de estos derechos se entenderá cedido o licenciado al Usuario, salvo que expresamente se indique lo contrario por escrito.

No deberás realizar actos de manipulación, modificación, eliminación, reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, extracción y/o reutilización de Nuestro Sitio Web o de cualquiera de sus contenidos, salvo que hayas obtenido autorización expresa y previa por escrito por parte Nuestra.

Cualquier uso no autorizado de los elementos protegidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial facultará a NaturaleBio para ejercitar las acciones legales correspondientes en defensa de sus derechos.

 

10. RESPONSABILIDAD DE NATURALEBIO Y DEL USUARIO

Salvo que la ley disponga lo contrario o se indique expresamente en este Aviso Legal, reconoces y aceptas expresamente que NaturaleBio no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, respecto al Sitio Web, sus contenidos o los servicios disponibles en él.

En particular, NaturaleBio no garantiza:

• La disponibilidad o continuidad del funcionamiento del Sitio Web ni la posibilidad de que puedas utilizarlo eficazmente.

• La calidad, interoperabilidad o funcionalidad del Sitio Web o de los servicios en él incluidos.

• Que el acceso al Sitio Web o a los servicios no sea interrumpido, suspendido o cancelado.

• Que el Sitio Web, sus servicios o contenidos sean adecuados para un fin específico.

• La exactitud, integridad, actualidad o pertinencia de los contenidos, textos, gráficos, enlaces u otros elementos disponibles en el Sitio Web.

• La ausencia de errores u omisiones en la información proporcionada.

• La seguridad del Sitio Web o la ausencia de alteraciones no autorizadas en los datos almacenados.

• La ausencia de virus, malware u otros elementos que puedan afectar Tus sistemas o dispositivos.

Eres plenamente consciente y aceptas voluntariamente que el uso del Sitio Web se realiza, en cualquier caso, bajo Tu exclusiva responsabilidad. En consecuencia, deberás adoptar todas las medidas oportunas para minimizar los riesgos, incluyendo la implementación de medidas de seguridad adecuadas para proteger Tus sistemas y dispositivos.

NaturaleBio no será responsable de los retrasos, fallos o interrupciones derivados de causas de fuerza mayor, incluyendo — a modo de ejemplo — desastres naturales (terremotos, inundaciones, tormentas, incendios), situaciones de emergencia extrema (conflictos armados, operaciones militares, disturbios civiles, huelgas) o cualquier otra circunstancia imprevisible e inevitable que impida el correcto funcionamiento del Sitio Web.